Καλέστε μας στο +30 210 3210 544 για την παραγγελία σας

Τσάντα πλάτης: πώς διαλέγετε σακίδιο για σχολείο, δουλειά και ταξίδι

16/10/2026
από Giorgos Efremidis

Η τσάντα πλάτης είναι από τα πιο πρακτικά πράγματα που μπορείτε να έχετε. Αφήνει τα χέρια ελεύθερα, μοιράζει το βάρος στους δύο ώμους και χωράει από βιβλία και laptop μέχρι ρούχα για ένα σαββατοκύριακο. Το σακίδιο πλάτης δεν είναι πια μόνο για το σχολείο. Το βλέπετε στο γραφείο, στο μετρό, στο αεροπλάνο. Σε αυτόν τον οδηγό θα δείτε πώς διαλέγετε τσάντα πλάτης για σχολείο, δουλειά και ταξίδι, τι να προσέξετε στο μέγεθος και στις θήκες, πώς τη φοράτε σωστά, και τι πρέπει να ξέρει ένα κατάστημα που πουλάει σακίδια.

Τσάντα πλάτης ή σακίδιο; Το ίδιο πράγμα

Στα ελληνικά λέμε «τσάντα πλάτης», «σακίδιο» ή «σακίδιο πλάτης», και συνήθως εννοούμε το ίδιο: μια τσάντα με δύο λουριά που φοριέται στην πλάτη. Κάποιοι λένε «σακίδιο» για τα πιο σπορ και «τσάντα πλάτης» για τα πιο κομψά ή τα σχολικά, αλλά η διάκριση δεν είναι αυστηρή. Αυτό που μετράει είναι η χρήση.

Γιατί τόσοι προτιμούν την τσάντα πλάτης

  • Χέρια ελεύθερα. Κρατάτε ομπρέλα, καφέ, κινητό ή το χέρι του παιδιού.
  • Το βάρος μοιράζεται. Με τα δύο λουριά, το βάρος πάει και στους δύο ώμους, όχι μόνο στον έναν.
  • Χωράει πολλά. Βιβλία, τετράδια, laptop, ρούχα, φαγητό.
  • Ταιριάζει παντού. Σχολείο, σχολή, γραφείο, εκδρομή, ταξίδι.

Τι να κοιτάξετε πριν αγοράσετε

Μέγεθος

Το μέγεθος εξαρτάται από το τι θα κουβαλάτε. Για καθημερινή χρήση στην πόλη, μια μεσαία τσάντα αρκεί. Για σχολείο με πολλά βιβλία, χρειάζεται περισσότερος χώρος. Για ταξίδι, σκεφτείτε αν θα τη χρησιμοποιήσετε ως χειραποσκευή. Ένας απλός κανόνας: η τσάντα δεν πρέπει να είναι πιο φαρδιά από την πλάτη σας, και το κάτω μέρος της να μην πέφτει πολύ χαμηλότερα από τη μέση.

Θήκες

Μια κεντρική θήκη για τα μεγάλα πράγματα και μία ή δύο μπροστινές για τα μικρά: κλειδιά, πορτοφόλι, κινητό, μάσκα, φορτιστή. Οι θήκες με φερμουάρ κρατάνε τα πράγματα πιο ασφαλή από τις ανοιχτές τσέπες. Αν κινείστε πολύ με τα μέσα μεταφοράς, κρατήστε τα πολύτιμα σε θήκη που δεν ανοίγει εύκολα από πίσω.

Υλικό

Πολλές τσάντες πλάτης είναι από polyester ή άλλα συνθετικά υφάσματα, που είναι ελαφριά και αντέχουν στην καθημερινή χρήση. Αν σας ενδιαφέρει η αντοχή στη βροχή, κοιτάξτε την περιγραφή του προϊόντος. Ένα ύφασμα δεν είναι αδιάβροχο μόνο επειδή είναι συνθετικό.

Λουριά

Τα λουριά πρέπει να ρυθμίζονται, ώστε η τσάντα να κάθεται ψηλά στην πλάτη. Τα φαρδιά λουριά κουράζουν λιγότερο τους ώμους από τα πολύ στενά.

Τσάντες πλάτης που θα βρείτε στον κατάλογο

  • Η 595-218 είναι σακίδιο πλάτης από polyester, με διαστάσεις 30 x 15 x 45 cm (μήκος x πλάτος x ύψος). Έχει κεντρική θήκη και μπροστινές θήκες με φερμουάρ, σε μαύρο και γκρι. Λιτό σχέδιο για σχολή, δουλειά και καθημερινή χρήση.
  • Η 595-12619 είναι σχολική τσάντα πλάτης με κονκάρδες και μικρό τσαντάκι μπροστά. Η φωτογραφία αναγράφει διαστάσεις 43 x 30 x 12. Έρχεται σε μαύρο, ροζ, μπλε, μωβ, πράσινο και κίτρινο.
  • Η 425-3 είναι παιδική σχολική τσάντα πλάτης από polyester, σύμφωνα με τα χαρακτηριστικά, με μήκος 30, πλάτος 16 και ύψος 40, σε μωβ και φούξια.
  • Η 595-16 έχει μπροστινές θήκες με κουμπώματα και καρφίτσες με ζωάκια, σε γκριζομπλέ, ροζ, μπεζ, μαύρο και ανοιχτό πράσινο. Πιο παιχνιδιάρικη, για εφήβους και νέους.

Όλα τα σχέδια θα τα βρείτε στην κατηγορία τσάντες πλάτης.

Σχολική τσάντα πλάτης

Η σχολική τσάντα κουβαλάει πολλά, κάθε μέρα. Γι' αυτό αξίζει λίγη προσοχή:

  • Μέγεθος ανάλογο με το παιδί. Για το δημοτικό, μια μικρότερη τσάντα, όπως η 425-3. Για γυμνάσιο και λύκειο, κάτι μεγαλύτερο, όπως η 595-12619.
  • Βάρος. Συχνά αναφέρεται ότι η γεμάτη σχολική τσάντα καλό είναι να μην ξεπερνάει περίπου το 10% με 15% του βάρους του παιδιού. Ρωτήστε τον παιδίατρο αν έχετε απορίες. Βγάζετε από την τσάντα ό,τι δεν χρειάζεται εκείνη τη μέρα.
  • Τα βαριά πράγματα κοντά στην πλάτη. Τα βιβλία μπαίνουν στο πίσω μέρος της κεντρικής θήκης, τα ελαφριά μπροστά.
  • Και τα δύο λουριά. Τα παιδιά συχνά φοράνε την τσάντα στον έναν ώμο. Αξίζει να τους το υπενθυμίζετε.
  • Χρώμα που αρέσει στο παιδί. Η τσάντα που αρέσει φοριέται με περισσότερη χαρά. Οι κονκάρδες και οι καρφίτσες δίνουν προσωπικό στυλ.

Για τα πιο μικρά παιδιά δείτε και τον οδηγό για δώρα για παιδιά και εφήβους.

Τσάντα πλάτης για φοιτητές

Ο φοιτητής κουβαλάει σημειώσεις, laptop ή tablet, ένα μπουκάλι νερό, ίσως και ρούχα για το γυμναστήριο. Περνάει ώρες στη σχολή, στη βιβλιοθήκη και στα μέσα μεταφοράς. Χρειάζεται μια τσάντα με αρκετό χώρο, μπροστινές θήκες για τα μικρά και ένα σχέδιο που δεν μοιάζει «σχολικό». Ένα λιτό σακίδιο σε μαύρο ή γκρι κάνει τη δουλειά, ή κάτι πιο παιχνιδιάρικο με καρφίτσες, όπως η 595-16, για όποιον θέλει να ξεχωρίζει.

Τσάντα πλάτης για τη δουλειά

Όλο και περισσότεροι πάνε στη δουλειά με σακίδιο. Κουβαλάνε laptop, φαγητό, ένα ζευγάρι αθλητικά για το γυμναστήριο μετά. Για το γραφείο, διαλέξτε κάτι λιτό σε μαύρο ή γκρι, όπως η 595-218. Αν κουβαλάτε laptop, μετρήστε το πριν αγοράσετε και βεβαιωθείτε ότι χωράει. Ένα νεσεσέρ μέσα στην τσάντα κρατάει τα μικρά πράγματα, όπως φορτιστές, καλώδια και φάρμακα, τακτοποιημένα. Δείτε τον οδηγό για το νεσεσέρ.

Τσάντα πλάτης για ταξίδι

Σε σύντομα ταξίδια, πολλοί ταξιδεύουν μόνο με ένα σακίδιο. Πολλές αεροπορικές εταιρείες επιτρέπουν ένα μικρό προσωπικό αντικείμενο κάτω από το κάθισμα, και κάποιες χρεώνουν τη μεγαλύτερη χειραποσκευή. Οι διαστάσεις διαφέρουν από εταιρεία σε εταιρεία και αλλάζουν, γι' αυτό ελέγξτε τους όρους της εταιρείας σας πριν πετάξετε.

Για μεγαλύτερα ταξίδια, το σακίδιο γίνεται η «δεύτερη» τσάντα, δίπλα στη βαλίτσα. Εκεί μπαίνουν τα έγγραφα, το κινητό, ένα μπουφάν, νερό. Δείτε τον οδηγό για τη βαλίτσα καμπίνας και τη χειραποσκευή.

Για εκδρομή και βόλτα στη φύση

Για μια ημερήσια εκδρομή, μια βόλτα σε μονοπάτι ή μια μέρα στην παραλία, ένα απλό σακίδιο αρκεί. Τι βάζετε μέσα:

  • Νερό και ένα μικρό σνακ.
  • Ένα ελαφρύ μπουφάν ή ζακέτα, γιατί ο καιρός αλλάζει.
  • Καπέλο για τον ήλιο ή σκούφο για το κρύο, ανάλογα με την εποχή.
  • Το κινητό σε μια αδιάβροχη θήκη, αν υπάρχει νερό ή βροχή.
  • Μικρό κουτί πρώτων βοηθειών, χαρτομάντιλα, αντηλιακό.

Για πολυήμερη πεζοπορία ή ορειβασία, τα ειδικά ορειβατικά σακίδια, με ζώνη μέσης και πλάτη που αερίζεται, είναι πιο κατάλληλα. Για μια απλή εκδρομή όμως, μια καθημερινή τσάντα πλάτης αρκεί.

Γυναικεία τσάντα πλάτης

Πολλές γυναίκες έχουν αφήσει την τσάντα ώμου για ένα μικρό, κομψό σακίδιο. Ο λόγος είναι απλός: δεν πονάει ο ένας ώμος στο τέλος της μέρας. Ένα σακίδιο σε ουδέτερο χρώμα, όπως μπεζ ή μαύρο, πάει και με τζιν και με παλτό. Αν θέλετε κάτι πιο ξεχωριστό, οι καρφίτσες και οι κονκάρδες δίνουν προσωπικότητα. Για βράδυ ή για πιο επίσημες περιστάσεις, μια τσάντα ώμου ή ένα τσαντάκι παραμένουν πιο ταιριαστά. Δείτε τον οδηγό για τις γυναικείες τσάντες.

Ανδρική τσάντα πλάτης

Για τους άντρες, η τσάντα πλάτης έχει γίνει η πιο συνηθισμένη καθημερινή τσάντα. Οι περισσότεροι προτιμούν σκούρα χρώματα, λιτό σχέδιο και πολλές θήκες. Αν φοράτε κοστούμι, ένα σακίδιο σε μαύρο χωρίς πολλά διακοσμητικά δένει καλύτερα από ένα σπορ. Για τα Σαββατοκύριακα, ένα τσαντάκι χιαστί είναι μια ελαφριά εναλλακτική.

Ασφάλεια στην πόλη

Η τσάντα πλάτης έχει ένα μειονέκτημα: δεν βλέπετε τι γίνεται πίσω σας. Σε γεμάτα λεωφορεία, στο μετρό και σε τουριστικά σημεία, λίγες απλές συνήθειες βοηθάνε:

  • Το πορτοφόλι και το κινητό σε εσωτερική θήκη, όχι στη μπροστινή τσέπη.
  • Στον συνωστισμό, φορέστε την τσάντα μπροστά.
  • Τα σημαντικά έγγραφα σε ένα τσαντάκι στήθους ή μέσης, πάνω σας.

Εναλλακτικές: όταν δεν χρειάζεστε σακίδιο

Δεν θέλετε πάντα να κουβαλάτε μεγάλη τσάντα. Για μια βόλτα, μια συναυλία ή μια μέρα στην πόλη, ένα μικρότερο τσαντάκι κάνει τη δουλειά:

  • Τσαντάκι στήθους. Το 542-031401 έχει ιμάντες με πόρπες, διχτάκι και θήκη με φερμουάρ, σε μαύρο, χακί και μπεζ.
  • Τσαντάκι μέσης. Το 595-109 είναι υφασμάτινο, με κεντρική θήκη, μπροστινή τσέπη με φερμουάρ και ρυθμιζόμενο ιμάντα.
  • Τσάντα ώμου χιαστί. Η 595-8217 έχει ρυθμιζόμενο λουράκι, φερμουάρ και όψη δέρματος, σε μαύρο και σκούρο καφέ.

Δείτε τους οδηγούς για το τσαντάκι μέσης, το τσαντάκι χιαστί και τα ανδρικά τσαντάκια.

Πώς οργανώνετε τα πράγματα μέσα

Ένα σακίδιο χωράει πολλά, και γι' αυτό χάνονται πράγματα μέσα του. Λίγη οργάνωση γλιτώνει πολύ ψάξιμο:

  • Ένα νεσεσέρ για φορτιστές, καλώδια, ακουστικά και φάρμακα.
  • Ένα πορτοφόλι με φερμουάρ, ώστε να μη σκορπίζουν κέρματα στον πάτο.
  • Μια θήκη για τα έγγραφα, όπως δίπλωμα, άδεια κυκλοφορίας ή ταυτότητα. Δείτε τις θήκες διπλώματος και ταυτότητας.
  • Τα κλειδιά σε μπροστινή θήκη, για να τα βρίσκετε χωρίς να αδειάζετε την τσάντα.
  • Μια μίνι ομπρέλα σε πλαϊνή ή μπροστινή θήκη, για τις μέρες που ο καιρός αλλάζει.

Με ποδήλατο ή πατίνι

Όσοι πηγαίνουν στη δουλειά με ποδήλατο ή ηλεκτρικό πατίνι προτιμούν συχνά την τσάντα πλάτης, γιατί αφήνει τα χέρια ελεύθερα για το τιμόνι. Ρυθμίστε τα λουριά ώστε η τσάντα να μην κουνιέται στις στροφές. Το βράδυ, ένα ανακλαστικό στοιχείο στην τσάντα ή στο μπουφάν σας κάνει πιο ορατούς. Αν η διαδρομή είναι μεγάλη και ζεσταίνεστε, ένα μικρότερο τσαντάκι στήθους ή μέσης αφήνει την πλάτη να αναπνέει.

Χρώματα και στυλ

Το μαύρο και το γκρι είναι οι πιο ασφαλείς επιλογές. Πάνε με όλα και δεν δείχνουν εύκολα τη βρωμιά. Τα έντονα χρώματα, όπως κίτρινο, πράσινο ή φούξια, είναι πιο παιχνιδιάρικα και βοηθάνε να βρείτε την τσάντα σας σε μια γεμάτη αίθουσα ή στο καρότσι αποσκευών. Οι γήινοι τόνοι, όπως μπεζ και ανοιχτό πράσινο, δείχνουν πιο ήρεμοι και ταιριάζουν σε όσους θέλουν κάτι διαφορετικό χωρίς να φωνάζει.

Πώς φοράτε σωστά την τσάντα πλάτης

  • Και τα δύο λουριά στους ώμους. Έτσι το βάρος μοιράζεται.
  • Ρυθμίστε τα λουριά. Η τσάντα να κάθεται κοντά στην πλάτη, όχι να κρέμεται χαμηλά.
  • Τα βαριά κοντά στην πλάτη. Τα ελαφριά στις μπροστινές θήκες.
  • Μην τη γεμίζετε «για καλό και για κακό». Κάθε επιπλέον αντικείμενο είναι βάρος για τους ώμους.
  • Στο μετρό και στο λεωφορείο, βγάλτε την και κρατήστε τη μπροστά ή στο πάτωμα. Οι συνεπιβάτες θα σας ευχαριστήσουν, και τα πράγματά σας είναι πιο ασφαλή.

Πόσο κρατάει μια τσάντα πλάτης

Εξαρτάται από τη χρήση. Μια σχολική τσάντα που γεμίζει κάθε μέρα με βιβλία, πετιέται στο πάτωμα και σέρνεται στην αυλή, συχνά θέλει αλλαγή κάθε μία ή δύο χρονιές. Μια τσάντα για τη δουλειά, που κουβαλάει λίγα πράγματα, κρατάει πολύ περισσότερο. Τα σημεία που φθείρονται πρώτα είναι τα φερμουάρ, οι ραφές στα λουριά και ο πάτος. Αν τα προσέχετε, κερδίζετε χρόνο. Μην κρεμάτε την τσάντα από το ένα λουρί όταν είναι πολύ γεμάτη, και κλείνετε τα φερμουάρ χωρίς να τα τραβάτε με δύναμη.

Φροντίδα

Αδειάστε την τσάντα τακτικά. Τα ψίχουλα και τα ξεχασμένα χαρτάκια μαζεύονται γρήγορα. Για τα υφασμάτινα σακίδια, ένα υγρό πανί με λίγο ήπιο σαπούνι καθαρίζει τους περισσότερους λεκέδες. Αν σκεφτείτε να την πλύνετε ολόκληρη, κοιτάξτε πρώτα την ετικέτα. Αφήστε τη να στεγνώσει ανοιχτή, μακριά από καλοριφέρ. Τα φερμουάρ κρατάνε περισσότερο αν δεν τα «βιάζετε» με γεμάτη τσάντα.

Λάθη που καλό είναι να αποφύγετε

  • Πολύ μεγάλη τσάντα για μικρό παιδί. Το παιδί γεμίζει ό,τι χώρο έχει.
  • Λουριά πολύ χαλαρά. Η τσάντα κρέμεται και τραβάει τους ώμους προς τα πίσω.
  • Laptop χωρίς προστασία. Αν η τσάντα δεν έχει ειδική θήκη, βάλτε το σε μια μαλακή θήκη.
  • Αγορά την τελευταία εβδομάδα πριν το σχολείο. Τα πιο ωραία χρώματα έχουν ήδη φύγει.

Τσάντα πλάτης για δώρο

Ένα σακίδιο είναι ένα πρακτικό δώρο για παιδιά που ξεκινάνε σχολείο, για φοιτητές που πάνε στη σχολή, για όποιον ταξιδεύει ή πηγαίνει στη δουλειά με τα μέσα. Μαζί με ένα νεσεσέρ και ένα πορτοφόλι, γίνεται ολοκληρωμένο δώρο. Δείτε περισσότερες ιδέες για δώρα.

Για καταστήματα: σακίδια και σχολικές τσάντες

Για ένα ψιλικατζίδικο, ένα βιβλιοπωλείο, ένα κατάστημα αξεσουάρ ή ένα κατάστημα με είδη ταξιδιού, οι τσάντες πλάτης πουλάνε όλο τον χρόνο, με δύο κορυφές.

  • Επιστροφή στα σχολεία. Τον Αύγουστο και τον Σεπτέμβριο, οι γονείς ψάχνουν σχολικές τσάντες. Παραγγείλετε από το καλοκαίρι, για να έχετε χρώματα όταν έρθει η ζήτηση.
  • Καλοκαίρι και ταξίδια. Σακίδια για εκδρομές, κάμπινγκ και σύντομα ταξίδια.
  • Χρώματα για κάθε ηλικία. Ροζ, μωβ και φούξια για μικρά κορίτσια, μπλε και πράσινο για αγόρια, μαύρο και γκρι για εφήβους και ενήλικες.
  • Συνδυασμός με μικρά αξεσουάρ. Δίπλα στις τσάντες, νεσεσέρ, πορτοφολάκια και θήκες κινητού.

Στο κατάστημα, κρεμάστε μία τσάντα από κάθε σχέδιο ανοιχτή, ώστε ο πελάτης να δει τις θήκες μέσα. Βάλτε δίπλα ένα γεμάτο δείγμα, με βιβλία ή ένα κουτί, για να καταλάβει το μέγεθος. Και ομαδοποιήστε τις τσάντες ανά χρήση: σχολείο, δουλειά, ταξίδι.

Δείτε και τον οδηγό για το άνοιγμα καταστήματος αξεσουάρ και για το visual merchandising.

Η ΕΥΦΡΑΙΜΙΔΗΣ, χονδρική αξεσουάρ στη Σοφοκλέους 41 στην Αθήνα, έχει τσάντες πλάτης, τσαντάκια μέσης και στήθους, τσάντες χιαστί, βαλίτσες και σακ βουαγιάζ, μέσα σε περισσότερους από 1.300 κωδικούς. Κάντε εγγραφή ως πελάτης χονδρικής για να δείτε τις τιμές χωρίς ΦΠΑ. Η ελάχιστη παραγγελία είναι 100 € χωρίς ΦΠΑ. Τηλέφωνο: +30 210 3210 544.

Συχνές ερωτήσεις

Τι μέγεθος τσάντα πλάτης χρειάζομαι;

Για την πόλη, μια μεσαία. Για σχολείο με πολλά βιβλία, μεγαλύτερη. Για ταξίδι ως χειραποσκευή, ελέγξτε τις διαστάσεις που επιτρέπει η αεροπορική.

Πόσο βάρος πρέπει να έχει η σχολική τσάντα;

Συχνά αναφέρεται ως όριο περίπου το 10% με 15% του βάρους του παιδιού. Για συγκεκριμένη συμβουλή, ρωτήστε τον παιδίατρο.

Χωράει laptop στην τσάντα πλάτης;

Εξαρτάται από το μέγεθος του laptop και της τσάντας. Μετρήστε το laptop και συγκρίνετε με τις διαστάσεις της τσάντας πριν την αγοράσετε.

Πώς καθαρίζεται ένα υφασμάτινο σακίδιο;

Με υγρό πανί και ήπιο σαπούνι. Για πλύσιμο ολόκληρο, ακολουθήστε την ετικέτα.

Τσάντα πλάτης ή τσάντα ώμου για τη δουλειά;

Αν κουβαλάτε πολλά ή περπατάτε πολύ, η τσάντα πλάτης κουράζει λιγότερο. Για πιο επίσημο ντύσιμο, μια τσάντα ώμου ή χιαστί δείχνει πιο κομψή.

Πουλάτε τσάντες πλάτης χονδρική;

Ναι. Η ΕΥΦΡΑΙΜΙΔΗΣ πουλάει σε καταστήματα και επαγγελματίες. Μετά την εγγραφή βλέπετε τις τιμές χονδρικής χωρίς ΦΠΑ.

Τι σημαίνουν οι διαστάσεις μιας τσάντας πλάτης;

Συνήθως δίνονται ως μήκος, πλάτος και ύψος. Για παράδειγμα, η 595-218 έχει 30 x 15 x 45 cm, δηλαδή 30 εκατοστά μήκος, 15 εκατοστά πλάτος και 45 εκατοστά ύψος. Το ύψος δείχνει πόσο ψηλά φτάνει στην πλάτη, το πλάτος πόσο «φουσκώνει» όταν γεμίσει.

Τι τσάντα για το νηπιαγωγείο;

Κάτι μικρό και ελαφρύ, που χωράει ένα φαγητό, ένα μπουκάλι νερό και μια αλλαξιά ρούχα. Ένα χρώμα ή σχέδιο που αρέσει στο παιδί βοηθάει να την αναγνωρίζει ανάμεσα στις άλλες.

Δείτε επίσης

Χρησιμοποιούμε Cookies!
Χρησιμοποιούμε cookies για την εξατομίκευση περιεχομένου και διαφημίσεων, την παροχή λειτουργιών κοινωνικών μέσων, την ανάλυση της επισκεψιμότητάς μας, αλλά και για να σας εξασφαλίσουμε μία κορυφαία και απροβλημάτιστη εμπειρία περιήγησης.
Αν αποδέχεστε μόνο τα απαραίτητα cookies, δεν θα είναι πλέον διαθέσιμες κάποιες λειτουργίες του site, που εξαρτώνται από τα cookies τρίτων. Για να έχετε διαθέσιμες όλες τις λειτουργίες, θα πρέπει να κάνετε αποδοχή όλων.

✔
Αυτά τα cookies είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του ιστότοπου.

Τα cookies λειτουργικότητας χρησιμοποιούνται για την βελτίωση της λειτουργίας του ιστότοπου.

Τα cookies διαφήμισης μας βοηθουν να προβάλουμε περιεχομένο σχετικά με τα ενδιαφέροντα σας.

Τα cookies στατιστικών μας δίνουν τη δυνατότητα να βελτιώνουμε την εμπειρία που προσφέρουμε.